©2019 by 展群CK ®

公司服務提供者牌照編號 (TCSP Licence): TC000088

公證安排

法律服務會轉介至“律師事務所”辦理(擁有”國際公證”及”中國委托公証”)資格

中國委托公証人

 

根據《中國委托公証人(香港)管理辦法》第二章,中國委托公証人必須執業十年以上的資深律師並掌握內地有關法律、法規和辦證規則。中國委托公証人是由中國司法部考試,考核合格後委任的。 中國委托公証人的業務範圍是證明發生在香港地區的法律行為、有法律意義的事實和文書,証明的使用範圍在內地。常見的文件包括為香港有限公司的文件進行公證:

 

  • 商業登記證 (Business Registration Certificate)

  • 公司註冊證書 (Certificate of Incorporation)

  • 周年申報表 (Annual Return - NAR1)

  • 法團成立表格 (Incorporation Form - NNC1)

  • 公司會議紀錄

  • 公司資料(狀況)証明書

  • 公司董事會決議証明書

  • 《申請港資企業證明函》證明書

  • 房地產買賣合同證明書,

  • 房地產抵押合同證明書

  • 「CEPA附件S」證明書

  • 公司類聲明書

 

中國委托公証人會將有關的公証文書送遞至中國法律服務(香港)有限公司進行加章轉遞,公証文書經過「審核,登記和加章轉遞」在中國內地才具有法律效力及受中國法律保護。

 

國際公証人

 

香港的國際公證人現時是由香港高等法院首席法官根據《法律執業者條例》(香港法例第159章)委任並具有香港認可律師資格及執業 7 年或以上的資深律師。公證人的主要工作包括擬備、簽立及核證送往海外使用的法律文件。公證人擬備、簽立及核證的文件在全球受到廣泛的認可。

 

公證人的工作主要涉及擬備、簽立及核證送往海外使用的法律文件,但源於香港特區而在中國內地使用的文件則需要由中國委托公証人簽發。

 

香港的國際公證人提供的服務包括:-

  • 見證海外土地或物業買賣文件的簽署

  • 認證用作移民或繼承等用途的個人文件及資料

  • 認證公司、商業及業務文件 (國際交易或成立海外業務的公司)

  • 為交易、文件或事件提供認證及保存公證記錄

  • 監誓 及見證聲明

如有興趣了解更多資料,歡迎透過以下方式聯絡 展群CK ®:

a. 致電 (852) 3502 7392

b. Whatsapp (852) 5227 9242 或

c. 電郵 info@ck-tax.com